- USA omdøbte officielt Den Mexicanske Golf til "Amerikanske Golf", hvilket medførte øjeblikkelig kritik fra Mexico
- Den mexicanske præsident har bedt Google om at beholde navnet uændret, fordi det er historisk anerkendt.
- Virksomheden forsvarer sig ved at sige, at den kun følger regeringskilder og har tilbudt et kompromis: forskellige navne for forskellige regioner.
Det kan virke som en lille ting, bare et par bogstaver på et kort. Men for Mexico er det et spørgsmål om national identitet. Når brugere i USA ser på Google Maps, ser de "Gulf of America". I Mexico er den traditionelle "Mexicanske Golf" tilbage. Og det skabte en del storm.
Det hele startede med en beslutningminiDonald Trumps strategi, som udstedte en officiel ordre om at omdøbe bugten. Årsag? Ifølge den amerikanske regering er dette hav en vigtig del af deres økonomi og historie. Men for Mexico er dette et fuldstændig uacceptabelt indgreb. Præsident Claudia Sheinbaum svarede straks og sendte et skarpt brev til Googles CEO Sundar Pichai.
Historie er ikke et legetøj
I sit brev mindede Sheinbaum om, at navnet "Mexicanske Golf" er blevet brugt i århundreder og er officielt anerkendt ikke kun af FN, men også af Den Internationale Hydrografiske Organisation. Og ændre det til "Gulf of America"? Det er ifølge hende ikke kun respektløst, men også historisk unøjagtigt.
Hendes argumenter er baseret på international ret. Ifølge FN's havretskonvention kan stater kun ændre navne inden for deres territorialfarvande. Og fordi Den Mexicanske Golf skyller kysterne ikke kun af USA, men også af Mexico og Cuba, Trumps annonceministrativa har ikke ret til ensidigt at omdøbe.
USA's nyvalgte præsident Donald J. Trump har udtalt, at han ikke vil forpligte sig til ikke at bruge militærstyrke til at erobre Panamakanalen og/eller Grønland, og at han ønsker at ændre "Mexicanske Golf" til Den Amerikanske Golf. pic.twitter.com/R6HSXMFtTc
— OSINTdefender (@sentdefender) Januar 7, 2025
Google har befundet sig i en prekær situation. På den ene side ønsker han at respektere regeringskilder og tilpasse kort til officielle dokumenter, men på den anden side ønsker han ikke at blive beskyldt for at støtte ensidige ændringer. Virksomheden kom derfor med et kompromis: Det nye navn "Gulf of America" vil blive set i USA, mens "Gulf of Mexico" forbliver i Mexico. Brugere fra andre lande vil så se begge navne på samme tid.
Men denne tilgang satte kun yderligere gang i debatten. Hvad hvis et eller andet land i fremtiden beslutter sig for at omdøbe Stillehavet eller Atlanterhavet? Har teknologivirksomheder som Google magten til at påvirke, hvordan vi opfatter verden?
Politiske implikationer: Et andet problem mellem USA og Mexico
Denne strid kommer på et tidspunkt, hvor forholdet mellem USA og Mexico allerede er anspændt. Trumps annonceminiUSA har tidligere udpeget nogle mexicanske karteller som terrororganisationer og planlægger at indføre høje toldsatser på mexicanske varer. At tilføje en geopolitisk navnestrid til denne allerede spændte atmosfære vil bestemt ikke berolige situationen.
Google og Apple skal komme ombord og opdatere deres kort
Den Amerikanske Golf 🇺🇸 https://t.co/RkdVWircN7 pic.twitter.com/zdmixP08qV
— Lior (@liorsela) Januar 25, 2025
Den mexicanske regering har allerede meddelt, at hvis Google ikke ændrer sin tilgang, vil den søge retslige skridt for at beskytte det historiske navn. Og selvfølgelig har dette udløst en bølge af vrede blandt almindelige mexicanere, med sociale medier fulde af vrede kommentarer og opfordringer til at boykotte Google.
Google holder fast ved sin beslutning indtil videre. Men spørgsmålet er, om han vil være i stand til at fastholde en neutral position. Hvis Mexico beslutter at involvere internationale organisationer i tvisten, kan Google blive tvunget til at genoverveje omdøbningen.
En ting er sikker: hvordan denne tvist bliver løst, viser den, hvor stor indflydelse digitale kort har på geopolitik. Og også at selv en lille ændring i Google Maps kan forårsage et stort jordskælv.